单人
rehearsing-the-world

重演世界

Welcome to a world familiarly unknown.

视觉设计与美术前端开发信息整合交互体验虚构世界观

#

您好,这里是「环球帷幕」策展团队。

今年 10 月 11 日至 13 日,我们将在北卡尔棱斯克为《重演世界》展览隆重开幕——这将是一场关于艺术、技术与历史的盛宴。

在这次开幕展览中,我们准备了一些特殊的展品:一张没有北方的地图、一句话穿越海底的记录,以及一座由机器构想、却忘记为人留下公共空间的城市。它们分布在三座展馆中,共同追问一件事:当人类记录这个世界、向远方传递这个世界,又开始计算和生成这个世界时,世界如何给予回应?

这次开幕展览同时代表着「环球帷幕」公共艺术空间改造计划的完美落地。「环球帷幕」曾是一座废弃的全景剧场,改造后的建筑保留了标志性的环形廊道。此次展览中用到的三座主馆沿着不同方向展开,观众可以顺着「记录—传递—生成」的线索参观,也可以从任何一座馆开始自己的旅程。展期中,我们还会经历一个持续开放的长夜,鼓励公众从不同的时间、不同的角度观察这一座呼吸的城市空间。

现在,设计师,我们需要您为这场展览设计并实现一个导览网站。

它要让第一次听说展览的人产生兴趣,也要帮助已经准备出发的人找到答案:这里有些什么?我能看到什么?我该从哪里开始?……

我们不接受团队委托。最终交付物应当是可以在浏览器中实际交互的网站。

随附的策展信息综述文件包含展览背景、空间关系、三个主馆和十五件展品的详细信息,以及三天的活动安排、参与人物、票务信息、交通信息和参观规则。

我们原则上不提供成品图像、视觉规范或建筑模型。您可以自行绘制或使用生成式工具,也可以使用来源与授权明确的素材;仅用文字、几何图形、色彩与排版完成设计,同样成立。图片数量和制作方式本身不决定作品质量。

请保留资料中的核心事实,包括名称与已有外文拼写、展馆主题、展品含义,以及日期、票价和参加条件。文案可以精简、重写和重新编排,但不能改变事实内容。

建筑外观、展品的非限定外观、视觉风格和网站叙事顺序均由您决定。如果绘制地图,请遵循资料中的空间关系,不必制作精确平面图或三维模型。

展览采用基于真实技术史的虚构档案,请在网站适当位置说明其虚构性质。

我们不规定页面数量和布局方式。但通常来说,我们期望得到一个含有巨幅落地页和若干详细信息页的综合性网站。以下内容应当形成一段连贯、可用的访问体验。

认识我|MEET ME

观众应当能找到展览名称、核心主题、举办日期和场馆,并理解三座主馆分别在讲什么:

主馆外文名叙事方向
世界的刻度Measures of the World测量、观看与记录
远方的回声Echoes of Distance复制、传播与抵达
想象的机器Machines of Imagination模拟、计算与生成

请为每座主馆至少选择一件展品,呈现它的名称、核心故事和所属展馆。您可以把它们做成档案、海报、图录、空间中的入口,或其他适合您的设计形式。希望观众看完之后,能够说出自己为什么想去看看它。

参观我|INTO ME

导览网站需要提供以下可查找的信息:

  • 开放安排: 清楚呈现两个实际开放时段、其间的闭馆时段,以及跨午夜开放的特点。不能仅用“10 月 11 日至 13 日”代替具体时间。
  • 活动: 至少选取六场真实存在于资料中的活动,每个自然日至少两场,且整体包含一场午夜或清晨活动。展示日期、时间、地点和参加条件;如果只展示部分日程,请明确标为“精选活动”。凌晨的活动应归入正确日期。
  • 票务: 呈现资料中的五种门票、价格和有效时段,说明门票与活动预约的关系。尤其要让观众理解,“第二天票”从前一晚 23:00 开始生效,第三天也有独立票种。
  • 到达与服务: 能够找到场馆地址、地铁出口,以及夜间交通和服务缩减的必要提醒。较细的条款可以放在折叠区、帮助区或详情中。

上述范围之外,您可以自行选择是否呈现更多展品、完整日程、嘉宾介绍或公共空间。没有采用的资料不必为了凑齐内容而放进网站;已经采用的信息则应当准确。

回应我|RESPOND TO ME

除了基础导航,请至少完成两种有实际用途的交互。其中至少一种应帮助观众筛选、比较或安排参观信息。例如:

  • 按日期或活动类型筛选日程,并正确显示当前选择和结果;
  • 点击展品查看详情,再方便地回到原来的浏览位置;
  • 对比票种,查看各自覆盖的时间;
  • 将感兴趣的活动加入个人清单,并能移除;
  • 在示意地图上选择展馆,查看相关展品和活动。

以上只是参考方向,您也可以提出更适合自己方案的交互(简单的动画和过度反馈不算作有意义的交互)。

用户交互后网站应当给予清晰明确的反馈,用户需要返回、关闭或取消页面时也应有明确入口。页面没有内容时需要给出合理提示,不要留下看似可以使用、实际没有响应的控件。

您无需接入真实购票、支付、账号或预约系统。若设计这些入口,可以用标明“演示”的本地流程呈现,或直接展示相应流程说明;不得把演示结果包装为实际可用的购票、支付等功能。

触碰我|TOUCH ME

请至少适配桌面端与移动端两类屏幕尺寸与交互方式,并支持动态切换逻辑。移动端上不应只是把桌面页面整体缩小:文字要可读,导航和控件要能操作,日程与票务等重要信息不能被截断或遮挡。

我们希望看到基本的使用照顾:正文与背景有足够对比,重要信息不只靠颜色区分,主要控件可用键盘操作且有可见焦点。若您使用了大量动态效果,请考虑提供暂停或减少动态效果的方式,避免动画妨碍阅读。

您可以使用 Chrome 浏览器的“响应式设计”模式来快速调试不同尺寸的设备交互。


我们希望展览带有对技术与未来的想象,但这不意味着网站必须使用某种未来主义的风格。

它可以是丰富、热闹的,也可以克制、安静的。您可以参考自己喜欢的游戏、唱片企划、文化机构或设计作品,并说明您借鉴了什么,这种风格又为什么适合这场展览。

请让字体、色彩、留白、图像与交互共同服务于同一个内核。使用参考时,我们希望看到您针对本展览做出的选择与改造。

基础体验完成后,您还可以选择一个最感兴趣的方向继续打磨,例如跨馆的展品线索、昼夜变化、可保存的参观计划、声音体验,或一段有表现力的互动叙事。这些都不是必做委托,我们希望您能够优先保证核心体验的流畅性,再考虑添加额外功能。

关于制作

您可以自主探索和决定所使用的技术。我们不要求您同时提交一份可用的后端程序,亦不要求您使用复杂精妙的架构。

您可以使用 AI 辅助学习、编程、排错和制作素材,也可以先用设计工具推敲方案。最终仍须交付实际网页;只有设计稿、截图、视频或设计工具中的连线原型,还不足以完成这份委托。

我们会关注您是否理解自己交付的内容:您需能够指出主要页面和样式在哪里、说明一个交互怎样工作,并知道想改一处内容或布局时应当从哪里入手。

您可以参考以下优秀案例:

请交付给我们

  1. 可运行的网站和项目源码。您可以将它部署在 GitHub Pages 等静态网站托管服务商,亦可以在现场使用本地机器运行演示。请附上能复现运行环境的必要文件与启动步骤。
  2. 一份简短的项目说明。您需要写清设计想法、已完成范围、已知问题和使用方法;列出主要视觉参考、外部素材与 AI 工具的使用范围。

如果时间有限,请优先保证基础范围与主要访问流程完整,并如实说明尚未完成的部分。

让我们进入你的世界

该项目的最终验收环节是竞标与路演展示。您无需制作 PPT,请直接打开您的网站,把我们当作第一次来到这里的观众,介绍一遍这场展览。您可以看着自己的页面、资料或提纲讲解,也可以边操作边介绍。

介绍时,我们希望您能自然地带我们完成这样一段旅程:认识展览,选择感兴趣的展馆和展品,找到想参加的活动,再确认时间、门票与到达方式。

随后,我们会围绕实际作品交流。例如:

  • 为什么您选择了选择这些内容作为入口?您如何决定该采用和舍弃哪些资料?
  • 这套视觉语言与展览主题有什么联系?您在适配移动端时做出了哪些调整?
  • 如果我们想在第二天凌晨参加一场活动,您的网站能否帮助我们确认门票、时间与交通?
  • 某个交互是如何实现的?如果要调整一张卡片的排版或更新活动信息,您会从哪里入手?
  • 制作过程中遇到了什么问题?哪些建议或 AI 生成结果被您修改、舍弃了,为什么?

我们可能请您在页面或源码中指出相关位置,解释修改思路。

我们将主要从以下方面理解您的作品,并进行综合评级:

考察方向我们希望看到的表现
视觉与表达有一致的设计判断,能用排版、图像和节奏表达展览性格
信息与体验能从大量资料中做取舍,重要信息准确、易找,观众能够安排参观
网页完成度主要流程可用,交互有反馈,桌面和手机均能正常使用
学习与理解能解释自己的实现与取舍,知道如何继续调整,能合理使用工具

同时,为了掌握您的制作进度,我们希望您能够在每一阶段的工作结束后向我们的邮箱 worldveil@proton.me 发送简报。简报的具体内容不限,发送时间和数量也不限。简报不会算作最终考核的评分依据,但它可以帮助我们看到您的思考与进展。


期待在开幕前,看见您为《重演世界》打开一道独特的入口。

如果您在委托过程中遇到任何问题,也欢迎通过邮箱 worldveil@proton.me 与我们联系。

特此说明:若您对您的设计能力和审美基础没有足够的自信,请谨慎参与本项目。在招标评审环节中,我们不会给予自大者任何一分仁慈。

「环球帷幕」策展团队
WORLDVEIL Curatorial Team

出题人:WORlDVEIL Curatorial Team